wǒ jīng nǐ wǒ ài nǐ wǒ zēng nǐ wǒ ài nǐ
我驚你 我愛你 我憎你 我愛你
bì kāi nǐ wǒ ài nǐ suí shí lè jí huà bēi
避開你 我愛你 隨時樂極化悲
tài gāo xīng tài xiè qì
太高興 太洩氣
shì wǒ tīng le yì hěn shēng qì fǎn fù dé de què méi dào lǐ
是我聽了亦很生氣 反覆得的確沒道理
zhè fēn zhōng yǒu le nǐ
這分鐘 有了你
xià fēn zhōng pà le nǐ
下分鐘 怕了你
jiù suàn jiǎng zuì ài nǐ qí shí yǔ nǎ gè bǐ
就算講 最愛你 其實與 哪個比
nǎ yí gè zuì sì nǐ
哪一個 最似你
yuàn nǐ xiāng xìn wǒ zhè xīn lǐ zhēn xīn dé bù miǎn xiàng zuò xì
願你相信我這心理 真心得不免像做戲
chéng shú hòu biàn huì gǎi shuí rén yòu lìng wǒ gǎi
成熟後 便會改 誰人又 令我改
bó ài yīn zūn zhòng ài ài wǒ jiù xiàng zuò guò shān jū kàn hǎi
博愛因尊重愛 愛我就像坐過山車看海
qián chéng dì duō xīn rén mén wéi hé jiào huā xīn
虔誠地多心 人們為何叫花心
tīng xīn wén tīng chū yì fèn tóng shí hé xié de jiē wěn
聽新聞聽出義憤 同時和諧的接吻
huán qǐng rěn nài wǒ liǎng gè wǒ suí shí yòu yuǎn yòu qīn
還請忍耐我 兩個我隨時又遠又親
shēn fèn dé yí gè cóng wèi gòu fēn
身份得一個從未夠分
rén chún qíng cái yì fēn xīn rén wú qíng cái suàn huā xīn
人純情才易分心 人無情才算花心
lǐ zhì dé duō mó ròu jǐn chán mián shí cí bēi zhòng shēng
理智得多麼肉緊 纏綿時慈悲眾生
huán qǐng tǐ liàng wǒ liǎng gè wǒ wú lùn zài dòu zài zhēng
還請體諒我 兩個我無論在鬥在爭
sī xiǎng suī fēn liè néng bèi bào jǐn quán shēn dōu rèn zhēn
思想雖分裂能被抱緊 全身都認真
xǐ huān shuō wǒ ài nǐ wǒ xǐ huān nǎ gè nǐ
喜歡說 我愛你 我喜歡 哪個你
hài pà tā yě sì nǐ shuí yuàn yì zuò duì bǐ
害怕她 也似你 誰願意 作對比
yào zhēng qì yào fàng qì
要爭氣 要放棄
luàn le fēn cùn yòu nǎ zhī nǐ zhēn xīn bù xiǎng zài dài báo nǐ
亂了分寸又哪隻你 真心不想再待薄你
chéng shú hòu biàn huì gǎi shuí rén yòu lìng wǒ gǎi
成熟後 便會改 誰人又 令我改
bó ài yīn zūn zhòng ài ài wǒ jiù xiàng zuò guò shān jū kàn hǎi
博愛因尊重愛 愛我就像坐過山車看海
qián chéng dì duō xīn
虔誠地多心
rén mén wéi hé jiào huā xīn
人們為何叫花心
tīng xīn wén tīng chū yì fèn
聽新聞聽出義憤
tóng shí hé xié de jiē wěn
同時和諧的接吻
huán qǐng rěn nài wǒ liǎng gè wǒ suí shí yòu yuǎn yòu qīn
還請忍耐我 兩個我隨時又遠又親
shēn fèn dé yí gè cóng wèi gòu fēn
身份得一個從未夠分
rén chún qíng cái yì fēn xīn rén wú qíng cái suàn huā xīn
人純情才易分心 人無情才算花心
lǐ zhì dé duō mó ròu jǐn chán mián shí cí bēi zhòng shēng
理智得多麼肉緊 纏綿時慈悲眾生
huán qǐng tǐ liàng wǒ liǎng gè wǒ wú lùn zài dòu zài zhēng
還請體諒我 兩個我無論在鬥在爭
sī xiǎng suī fēn liè néng bèi bào jǐn quán shēn dōu rèn zhēn
思想雖分裂能被抱緊 全身都認真
yóu hún shí tóng yàng zhōng xīn ( wèi suàn yě xīn )
遊魂時同樣忠心(未算野心)
zhōng wū dōu zhuǎn de nèi xīn ( fēn fēn zhōng yě dòng xīn )
忠於兜轉的內心(分分鐘也動心)
wǒ ài nǐ tóng shí xiàng ài zhù tā ( chán mián shí chán zhù gè zhǒng huà shēn )
我愛你同時像愛著她(纏綿時纏著各種化身)
duì tā de gǎn jué róng huì nǐ shēn ( zhī xiǎng xǐ huān nǐ háo wú yí wèn )
對她的感覺融匯你身(只想喜歡你毫無疑問)
qíng rén mén quán shì shuāng zǐ
情人們全是雙子
qián chéng shí cái huì shāng xīn
虔誠時才會傷心
shèng jié de zhī gǎn dòng xīn
聖潔的只敢動心
chán mián shí xiá xiǎng zhòng shēng
纏綿時遐想眾生
néng fǒu tǐ liàng wǒ lǎn lǐ wǒ hé shí bié yǒu yòng xīn
能否體諒我 懶理我何時別有用心
nà mó duō de wǒ liú zài nǐ shǒu ( liú zài wǒ shǒu )
那麼多的我留在你手(留在我手)
quán shēn dōu rèn zhēn
全身都認真